年号表記

19日に株式市場が14年9か月振りに高値を付けたというニュースの中で、「平成14年以来」と言われてピンと来ませんでした。年号を表示するのに元号表示と西暦表示を使っている国も珍しいでしょう。暦は古来からその社会の文化と主体性の象徴であり、簡単に捨て去るべきでないということはもちろん理解しております。税金の確定申告など、西暦表示でなく元号表示を使うことに抵抗はありません。

しかしながら、この間のNHKの株式市場の報道のように、年の表示を平成で表示するのはいただけません。「平成19年のリーマンショック以来の高値」などというのは、マンガ以外の何ものでもありません、グローバル化から守らねばならぬものもありますが、無駄な抵抗はするべきではないでしょう。